1
00:00:04,970 --> 00:00:12,990
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
2
00:01:31,360 --> 00:01:35,010
[The Golden Eyes]
3
00:01:35,010 --> 00:01:37,820
[13වන කථාංගය]
4
00:01:37,820 --> 00:01:43,930
ඔබ නැවත මැරන්තොන් නාට්‍යවල ප්‍රමාද වී සිටියාද? ඔබට මා සමඟ එක්ව The Golden Eyes නැරඹිය හැකි ඉක්මනින් Mageline eye cream භාවිතා කරන්න!
5
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
ඔබ සතු දෙයින් සෑහීමකට පත් වන්න.
6
00:01:57,070 --> 00:01:59,350
මට ඒක දැන් තේරෙනවා.
7
00:02:04,240 --> 00:02:08,400
ඔබට එම්පෝරියම් අතරතුර මට අභියෝග කිරීමට අවශ්ය බව පෙනේ.
8
00:02:13,590 --> 00:02:15,800
එහෙනම්, කරුණාකර මා සමඟ ඉවසන්න.
9
00:02:29,110 --> 00:02:33,190
ඉතින්, ඔබ Peng Fei. වාඩි වෙන්න.
10
00:02:37,320 --> 00:02:39,720
වසර ගණනාවක විශේෂ පුහුණුවක් සමඟ,
11
00:02:39,720 --> 00:02:42,690
ඔබ ලස්සන රැකියාවක් කරනවා, විශ්වාසවන්තයි.
12
00:02:43,540 --> 00:02:46,730
ඔබ මෙම ව්‍යාපාරයේ ඉහළම අය ලෙස ගණන් ගත යුතුයි නේද?
13
00:02:50,370 --> 00:02:57,830
මට එය තේරුණා. ඔච්චර සල්ලි දීලා උඹට බැටළු පැටියෙක්වත් අල්ලගන්න බැරි වුණා.
14
00:02:57,830 --> 00:03:02,180
එය මගේ වරදකි. මම ඔබට මුදල් ආපසු දෙන්නෙමි.
15
00:03:04,940 --> 00:03:09,160
ආපසු යන්නද? ඔයා හිතන්නේ මම ණය කාරයෙක් කියලද?
16
00:03:09,160 --> 00:03:11,720
එය එතරම් සරල යැයි ඔබ සිතනවාද?
17
00:03:11,720 --> 00:03:14,510
ඔබ දන්නේ නැද්ද මගේ Xu පවුල කුමන ආකාරයේ තනතුරක් දරයිද?
18
00:03:14,510 --> 00:03:20,290
මගෙන් එකම එක වචනයක්, ඔබ සිතන්නේ ඔබේ එම සගයාගේ පවුලේ සාමාජිකයා තවමත් රෝහල් ගත කරනු ඇතැයි කියාද?
19
00:03:21,820 --> 00:03:26,020
කලබල වෙන්න එපා. සන්සුන් වන්න.
20
00:03:26,020 --> 00:03:30,220
ඉස්සර වෙච්ච දේවල් මට වැඩක් නෑ. මට තවත් මෙහෙයුමක් තිබේ.
21
00:03:30,220 --> 00:03:35,440
ඔබ එය හොඳින් කළහොත්, මම ඔබට තවත් ¥300,000ක් දෙන්නම්. ($45,000 USD)
22
00:03:35,440 --> 00:03:37,730
නමුත් ඔබ එය හොඳින් නොකරන්නේ නම්,
23
00:03:44,620 --> 00:03:47,980
මම ඔබ සමඟ පැරණි සහ නව ණය සම්පූර්ණයෙන්ම පියවන්නෙමි.
24
00:04:15,440 --> 00:04:18,450
හරි. ඒ වගේ තමයි.
25
00:04:19,140 --> 00:04:21,190
සභාපති ෂු වැඩි යමක් කීවේ නැත.
26
00:04:23,060 --> 00:04:26,730
ඔහ්, හරි! මම නැවත හෝටලයට යන ගමනේ සිටිමි.
27
00:04:26,730 --> 00:04:29,140
ඔයා අම්මා අයියා එක්ක එනවද?
28
00:04:42,660 --> 00:04:45,990
[ඇතුළත් වීමේදී ඥාතිත්වය, පිටවීමේදී පක්ෂපාතී වීම]
29
00:05:01,470 --> 00:05:03,850
කාරණය මට ආපසු දෙන්න.
30
00:05:03,850 --> 00:05:06,230
මොන දේද?
31
00:05:06,230 --> 00:05:07,930
සටහන් පොත.
32
00:06:02,870 --> 00:06:08,500
[Jing Chengdihai Hot Spring Holiday Center]
33
00:06:34,500 --> 00:06:38,430
♫ අහස එහි වර්ණය නැති වේ ♫
34
00:06:38,430 --> 00:06:42,430
♫ සියල්ල වැස්සේ වරද ♫
35
00:06:42,430 --> 00:06:48,980
♫ ඔබට ටික වේලාවක් නතර කළ හැකිද, පැහැදිලි අහසේ මොහොතක් දෙන්න ♫
36
00:06:50,990 --> 00:06:53,900
♫ ආදරය ඇපල් ගෙඩියකි ♫
37
00:06:53,900 --> 00:06:58,980
ඔහු මෙම සටහන් පොත කොල්ලකෑමට උත්සාහ කරනවා විය හැකිද?
38
00:06:58,980 --> 00:07:01,960
♫ ඒදන් උයන ගැන සියල්ල ♫
39
00:07:01,960 --> 00:07:06,460
♫ සත්‍යය ♫
40
00:07:06,460 --> 00:07:10,020
♫ මට වීමට අවශ්‍යයි ♫
41
00:07:10,020 --> 00:07:14,430
♫ ඔබේ ඇස්වල සිටින එකම තැනැත්තා ♫
42
00:07:14,430 --> 00:07:18,890
♫ මාව ඈත ක්ෂිතිජයට පිටුවහල් කළත් ♫
43
00:07:18,890 --> 00:07:22,490
♫ ඔබ නිසා දවසක් ♫
44
00:07:22,490 --> 00:07:25,890
♫ මට වීමට අවශ්‍යයි ♫
45
00:07:25,890 --> 00:07:30,320
♫ ඔබේ හදවතේ සිටින එකම පුද්ගලයා ♫
46
00:07:30,320 --> 00:07:33,770
♫ ඔබ වෙනුවෙන් පමණයි ♫
47
00:07:33,770 --> 00:07:38,930
♫ සුළඟට වැස්සට බය ඇයි ♫
48
00:07:38,930 --> 00:07:43,050
♫ මම අඬන විට දැනෙන හැඟීම ♫
49
00:07:43,050 --> 00:07:50,010
♫ ඇත්තටම සැපයි ♫
50
00:07:56,670 --> 00:07:57,960
හෙලෝ, සාමාන්‍යාධිකාරී Xu?
51
00:07:57,960 --> 00:08:01,160
හලෝ, ඔබ තවමත් එම දෙය ලබා ගැනීමට සමත් වූවාද?
52
00:08:01,160 --> 00:08:02,320
තාම නෑ.
53
00:08:02,320 --> 00:08:06,220
ඔබ මට සෙල්ලම් කරනවාද? මම ඔබට මෙය කියන්නම්, Peng Fei.
54
00:08:06,220 --> 00:08:10,160
ඔබට තවමත් Pingzhou හි ප්ලාවිත වීමට අවශ්ය නම්, ඔබ එය ඉක්මනින් මා වෙත ලබා දීම වඩා හොඳය.
55
00:08:10,160 --> 00:08:13,750
කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබට පොරොන්දු වූ දේ අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නෙමි.
56
00:08:39,730 --> 00:08:44,940
Xiao Rui, ඔයා නරක නැහැ. ඔබ ඔබේ ගමන ප්‍රමාණවත් තරම් වේගවත් කළා.
57
00:08:44,940 --> 00:08:49,120
මගේ චලනය කළාද? කුමන චලනයද? මගේ ගමන කුමක් මත කරන්නද?
58
00:08:50,460 --> 00:08:53,410
තවමත් මවාපෑමට උත්සාහ කරනවාද?
59
00:08:53,410 --> 00:08:56,620
මවාපාන්නද? මම මොනවා ගැනද රඟපාන්නේ?
60
00:09:06,700 --> 00:09:09,210
මගේ මුළු ඇඟම රිදෙන්නේ ඇයි?
61
00:09:10,110 --> 00:09:12,960
ඔබ ඕනෑවට වඩා ශක්තිය පාවිච්චි කළා නේද?
62
00:09:16,210 --> 00:09:18,560
හරි. ඇත්ත වශයෙන්ම, යම් ශරීර ස්පර්ශයක් ඇති විය.
63
00:09:18,560 --> 00:09:22,000
නමුත් මම වැඩි ශක්තියක් පාවිච්චි කළේ නැහැ.
64
00:09:23,420 --> 00:09:27,320
එතකොට මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. ඔබට Feifei ගෙන් විමසිය යුතුය.
65
00:09:28,630 --> 00:09:30,740
මාව ආපසු එව්වේ Feifei ද?
66
00:09:32,610 --> 00:09:38,560
මම ඊයේ ආපහු එනකොට දැක්කා ඔය දෙන්නා... බිම ඉන්නවා...
67
00:09:38,560 --> 00:09:44,890
ඔබට මුලින්ම කෙළ ගසා, පසුව මට සියල්ල නිවැරදිව කියන්න පුළුවන්ද? ඊයේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
68
00:09:44,890 --> 00:09:47,750
ඊයේ මම දැක්කා ඔය දෙන්නා බිම ඉන්නවා...
69
00:09:56,700 --> 00:10:00,980
එතකොට? බිම වැතිර සිටීම, පසුව සිදු වූයේ කුමක්ද?
70
00:10:00,980 --> 00:10:03,330
ඊට පස්සේ මම දන්නේ නැහැ ඊළඟට මොකද වුණේ කියලා.
71
00:10:10,780 --> 00:10:13,960
[යෝක් කෝපි]
72
00:10:22,630 --> 00:10:26,120
අද අපි නැවතත් හතර දෙනෙකුගේ රැස්වීමක් පවත්වනවා.
73
00:10:26,120 --> 00:10:28,600
ද්විත්ව දිනය.
74
00:10:30,290 --> 00:10:31,750
ඔබ දන්නා එකම වාක්‍යය එයද?
75
00:10:31,750 --> 00:10:33,990
මම තවත් බොහෝ වචන දනිමි.
76
00:10:34,920 --> 00:10:38,520
Feifei, ඊයේ රෑ මාව බේරගත්තට ස්තුතියි.
77
00:10:38,520 --> 00:10:42,200
නැහැ, අහම්බෙන්, මම ඒ අසලින් ගියා.
78
00:10:44,990 --> 00:10:48,260
ඔහ්, හරි. මට අහන්න ඕන,
79
00:10:48,260 --> 00:10:53,470
මම අවදි වන විට මගේ මුළු සිරුරම රිදුම් දුන්නේ ඇයි?
80
00:10:54,320 --> 00:10:56,770
ඔයාට කවුරුහරි ගැහුවා.
81
00:10:56,770 --> 00:10:59,190
Zhuang Rui ට ගැහුවද?
82
00:11:00,960 --> 00:11:02,820
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
83
00:11:09,010 --> 00:11:10,660
ඇත්තටම?
84
00:11:10,660 --> 00:11:14,550
Feifei, ඔයා මවාපෑමට දක්ෂයි.
85
00:11:16,570 --> 00:11:19,000
Feifei ට මොකද වුණේ?
86
00:11:19,000 --> 00:11:24,220
ඔබ දැනටමත් පහර දී ඇත. ඇයි ඔබ තවමත් වෙනත් කාරණා ගැන සිතන්නේ? ඔබ ගැන වැඩිපුර සිතන්න.
87
00:11:26,680 --> 00:11:31,820
මම ඒ පුද්ගලයා දන්නවා. මම හිතන්නේ ඔහු මට රිදවන්නේ නැහැ.
88
00:11:31,820 --> 00:11:36,290
මම හිතන්නේ ඔයා අහන්නේ ගුටිකන්න කියලා. ඔහු කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?
89
00:11:36,290 --> 00:11:41,030
විශ්වාස නැත, නමුත් මම දන්නවා එය Xu පවුල විසින් එවන ලද කෙනෙක් බව.
90
00:11:41,030 --> 00:11:43,750
ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේවත් නැත, නමුත් ඔබ දැනටමත් ඔබේ විනිශ්චය කර ඇත.
91
00:11:43,750 --> 00:11:46,170
මම මේක කියන්නම්. ඔබ වාසනාවන්ත බව සඳහා නොවේ නම්,
92
00:11:46,170 --> 00:11:49,500
ඔහු වැනි අතින් අතට සටන් කරන විශේෂඥයෙක් අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට කා අවසන් කළ නොහැකි දේ (ප්‍රතිවිපාක දරාගන්න) නිවසට ගෙන ඒමට සලස්වයි.
93
00:11:49,500 --> 00:11:52,020
කුමක් ද? අතින් සටන් විශේෂඥයෙක්?
94
00:11:55,360 --> 00:12:00,200
මම දැනටමත් පරීක්ෂා කර ඇත. ඔහුගේ නම Peng Fei.
95
00:12:00,200 --> 00:12:02,860
එක් මෙහෙයුමක් අතරතුර,
96
00:12:02,860 --> 00:12:05,620
ඔහුගේ සගයන් දෙදෙනෙකු බරපතල තුවාල ලබා ඇත.
97
00:12:05,620 --> 00:12:09,050
ඔවුන්ට යම් වන්දි මුදලක් ලැබුණත්,
98
00:12:09,050 --> 00:12:12,120
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකුගේ මව පිළිකාවකින් පෙළුණාය.
99
00:12:12,120 --> 00:12:17,010
අනෙකාට බිරිඳක් සිටින අතර ඔහුගේ දරුවා තනිවම හදා වඩා ගත යුතුය.
100
00:12:17,010 --> 00:12:19,760
ඉතින් පවුල් දෙකේම වියදම් ගොඩක් වැඩියි.
101
00:12:19,760 --> 00:12:24,080
පසුගිය වසරක කාලය තුළ ඔහු මේ පවුල් දෙකට උපකාර කිරීම සඳහා මුදල් උපයා ගැනීමට සියලු වර්ගවල රැකියාවන් කළේය.
102
00:12:24,080 --> 00:12:27,440
ඒත් මේ පවුල් දෙකට සල්ලි
103
00:12:27,440 --> 00:12:30,030
සාගරයේ බිංදුවක්.
104
00:12:30,030 --> 00:12:34,010
හරි හොඳ කෙනෙක්. ඔහු අන් අයට රිදවීමට කැමති ඇයි?
105
00:12:34,820 --> 00:12:36,950
මුදල් නිසා!
106
00:12:36,950 --> 00:12:40,130
ඔබ දෙස බලන්න. ඔබට ඔහුව තේරෙනවාද? ඔබ ඔහු ගැන අහම්බෙන් එවැනි නිර්වචනයක් කරන්නේ ඇයි?
107
00:12:40,130 --> 00:12:43,110
- ඔයා හිතනවද හැමෝම ඔයා වගේ කියලා, සල්ලි කාරයෙක්!
- හේයි!
108
00:12:43,640 --> 00:12:45,870
මම ඔහු සමඟ එකඟ වෙමි.
109
00:12:45,870 --> 00:12:50,000
මම විශ්වාස කරනවා Xu Wei ඔහුට සෑහෙන්න විශාල වේතනයක් දෙන්න ඇති කියලා
110
00:12:50,000 --> 00:12:54,360
යම් කරදරයකින් මිදීමට ඔහුට උදව් කිරීමට.
111
00:12:55,590 --> 00:12:57,200
කරදරයක්ද?
112
00:12:58,440 --> 00:13:00,090
ඔබ මා ගැනද කතා කරන්නේ?
113
00:13:00,090 --> 00:13:01,490
ඇත්ත වශයෙන්.
114
00:13:01,490 --> 00:13:04,170
Peng Fei ඔබට රිදවීමට අවශ්ය නොවීය. මට එය ඊයේ දැනෙන්නට විය.
115
00:13:04,170 --> 00:13:07,050
ඔහු ඔබව නිදහස් කිරීමට අදහස් කළේය. නැත්තම් ඔයා විතරක් නෙවෙයි...
116
00:13:10,580 --> 00:13:12,320
නමුත් මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ
117
00:13:12,320 --> 00:13:16,580
Xu Wei ඔබව ඉලක්ක කරන්නේ ඇයි?
118
00:13:16,580 --> 00:13:18,470
ඔබ ඔහුට අමනාප කර තිබේද?
119
00:13:20,230 --> 00:13:26,220
දින දෙකකට පෙර, මම Xu පවුලේ උපක්‍රම කිහිපයක් හෙළි කළෙමි.
120
00:13:26,220 --> 00:13:29,730
ඊයේ, මම ඔහුගේ සැලසුමක් විනාශ කළෙමි.
121
00:13:29,730 --> 00:13:34,790
තවද, මම Xu Wei සමඟ මිත්‍රයෙකු වීමද ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි.
122
00:13:34,790 --> 00:13:36,630
එහි හඬින්,
123
00:13:36,630 --> 00:13:39,080
Xu පවුල ඉලක්ක කරන්නේ ඔබයි.
124
00:13:40,380 --> 00:13:42,100
ඇයි?
125
00:13:42,880 --> 00:13:46,660
ඔවුන් වටිනා ගල් වෙළඳපොළ විනාශ කරන බවට මම සැක කරමි
126
00:13:46,660 --> 00:13:50,130
රහසිගත ගණුදෙණු කිරීම සහ ලාභ ලැබීම.
127
00:14:02,240 --> 00:14:03,940
- හලෝ?
- හෙලෝ ඩිංගේ ප්‍රධානියා?
128
00:14:03,940 --> 00:14:05,560
මේක තමයි දැන් තියෙන තත්ත්වය.
129
00:14:05,600 --> 00:14:06,900
එය ඉතා හැකි ය
130
00:14:06,900 --> 00:14:09,500
පින්ෂෝ එම්පෝරියම් හි ව්‍යාපාරික ගනුදෙනු ඒකාධිකාරය කිරීමට Xu පවුල පසුබිමේ හසුරුවන බව.
131
00:14:09,500 --> 00:14:12,120
ඔවුන් අල්ලස් ලබා දීම සහ වංචනික වාණිජ කටයුතුවල නිරත වීම සම්බන්ධයෙන් සැක කෙරේ.
132
00:14:12,830 --> 00:14:14,560
කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද?
133
00:14:15,230 --> 00:14:16,450
කැඩී යාමේ ලක්ෂයක් තිබේ.
134
00:14:16,450 --> 00:14:19,760
අපි හෝඩුවාවන් අනුගමනය කර ඒවා ලුහුබැඳ ගියහොත් අපට සැබෑ සාක්ෂි සොයාගත හැකි වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.
135
00:14:20,900 --> 00:14:22,740
මේ ගැන ඔබේ අදහස් මොනවාද?
136
00:14:23,930 --> 00:14:26,460
නඩු ඒකාබද්ධ කරන්න. යූ බොස් ඝාතන නඩුව විමර්ශනය කරන්න
137
00:14:26,460 --> 00:14:28,940
Xu සංස්ථාවේ වාණිජ අපරාධ සමඟ.
138
00:14:28,940 --> 00:14:31,200
කාලය පැමිණි විට, Xu Wei අත්අඩංගුවට ගත හැකිය
139
00:14:31,200 --> 00:14:34,160
වාණිජ අපරාධ නඩුව යටතේ. මේ ආකාරයෙන්, අපට තර්කානුකූලව කළ හැකිය
140
00:14:34,160 --> 00:14:36,310
ඔහුව විමර්ශනය කරන්න.
141
00:14:36,310 --> 00:14:39,190
ඒත් දැන් දෙන්නම පිංෂෝ වල නැද්ද?
142
00:14:39,190 --> 00:14:45,060
ඩිං ප්‍රධානියා, පිංෂෝ එම්පෝරියම් එකේ තව දවස් වැඩි නැහැ. අපිට මේ අවස්ථාව නැති කරන්න බැහැ.
143
00:14:49,440 --> 00:14:51,400
මම වහාම ඉහළ නිලධාරීන්ගෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටිමි.
144
00:14:51,400 --> 00:14:53,540
ප්‍රවෘත්ති සඳහා රැඳී සිටින්න.
145
00:14:53,540 --> 00:14:55,100
ඔව්!
146
00:14:58,580 --> 00:15:01,800
ඇත්තටම ඊයේ රෑ ඔයාලා දෙන්නා අතර කිසිම දෙයක් වුණේ නැද්ද?
147
00:15:01,800 --> 00:15:03,090
කිසිවක් නැත.
148
00:15:03,090 --> 00:15:05,500
මම කිසිම දෙයක් ගැන සතුටු වුණේ නැහැ.
149
00:15:06,620 --> 00:15:09,320
Feifei මෙවර Pingzhou වෙත පැමිණියේ නඩුවක් විභාග කිරීමටය.
150
00:15:09,320 --> 00:15:11,650
පහුගිය ටිකේ එයා ටිකක් මානසිකව වැටිලා කියලා මට හිතෙනවා.
151
00:15:12,460 --> 00:15:14,500
ඔබ ඇය ගැන තරමක් සැලකිලිමත් වේ.
152
00:15:15,150 --> 00:15:17,490
ඒ මොන විකාරයක්ද?
153
00:15:17,490 --> 00:15:19,700
ඇය මෙහි පැමිණ ඇත්තේ නඩුවක් විභාග කිරීමටය.
154
00:15:21,050 --> 00:15:22,390
ඔයා උදව්වටද ආවේ?
155
00:15:22,390 --> 00:15:23,500
නිවැරදියි.
156
00:15:23,500 --> 00:15:25,360
ඔබ සපයන උපකාරය කුමක්ද?
157
00:15:25,360 --> 00:15:27,220
මම හිතන්නේ Feifei මෑතකදී Xu Wei ගැන විමර්ශනය කළා.
158
00:15:27,220 --> 00:15:29,990
ඇය මීට පෙර Xu Wei ගැන බොහෝ ප්‍රශ්න ඇසුවාය.
159
00:15:29,990 --> 00:15:31,760
මම මුල ඉඳලම දැනගෙන හිටියා මේ මිනිහා පිරිසිදු නෑ කියලා.
160
00:15:31,760 --> 00:15:34,160
ඉක්මනින් ෆීෆීව අල්ලගෙන හිරේ දාන්න.
161
00:15:34,650 --> 00:15:36,450
නමුත් අපි මුලින්ම සාක්ෂි එකතු කළ යුතුයි.
162
00:15:36,450 --> 00:15:38,620
ඔබට අවශ්ය සාක්ෂි මොනවාද? ඔහුගේ පරිගණකයට ඇතුළු වී,
163
00:15:38,620 --> 00:15:41,600
ඔහුගේ ජංගම දුරකථනයට හැක් කරන්න. කවුද දන්නේ, සමහර විට ඔබට එහි සාක්ෂි සොයාගත හැකිය.
164
00:15:41,600 --> 00:15:43,550
ඔබ ඕනෑවට වඩා චිත්‍රපට නරඹා තිබේද?
165
00:15:45,280 --> 00:15:47,680
අපි රහස් නියෝජිතයන් නොවේ.
166
00:15:47,680 --> 00:15:49,490
රහස් නියෝජිතයන්...
167
00:15:50,090 --> 00:15:53,800
රහස් ඒජන්තයෝ... හේයි, කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.
168
00:15:59,020 --> 00:16:02,330
පුංචි ෂුවාං! Zhuang'er!
169
00:16:02,330 --> 00:16:03,840
ඇත්තටම ඔය දෙන්නා පරක්කු වැඩියි.
170
00:16:03,840 --> 00:16:06,340
එන්න, එන්න, එන්න. මේක බලන්න.
171
00:16:10,020 --> 00:16:13,000
පිටුපස නොබැලීමට උත්සාහ කරන්න. ස්වභාවිකව හැසිරෙන්න, ඉදිරිය බලන්න.
172
00:16:13,000 --> 00:16:14,580
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
173
00:16:14,580 --> 00:16:16,910
අපට අමතර වලිගයක් තිබේ. එයා අපි පස්සෙන් එනවා.
174
00:16:16,910 --> 00:16:19,150
අපි කොහොමද එයාව අයින් කරන්නේ?
175
00:16:19,150 --> 00:16:20,790
අවශ්ය නැහැ.
176
00:16:27,660 --> 00:16:30,580
කියන්න, මේක තමයි මම කතා කරන්නේ. පොඩ්ඩක් බලන්න.
177
00:16:30,580 --> 00:16:33,010
පුංචි ෂුවාං, බලන්න.
178
00:16:33,010 --> 00:16:36,890
- මේ බලන්න.
- මා සහෝදරයා, ඔබ වඩ වඩාත් ප්‍රවීණයෙකු ලෙස පෙනේ.
179
00:16:36,890 --> 00:16:39,840
- ඔබට පෙනී සිටීමට අවශ්ය නම්, අවම වශයෙන් ඒ ගැන වඩා වෘත්තීය වන්න.
- ලොක්කා,
180
00:16:39,840 --> 00:16:42,840
ඔබ උනන්දු නම්, මෙය දෙස බලන්නේ කෙසේද?
181
00:16:42,840 --> 00:16:44,710
පුංචි ෂුවාං ඇවිත් මේක බලන්න.
182
00:16:44,710 --> 00:16:46,490
හරි හරී.
183
00:16:46,490 --> 00:16:48,190
මට එය ඔබ වෙනුවෙන් බැබළෙන්න දෙන්න.
184
00:16:52,800 --> 00:16:55,370
ගල මතුපිට ඇති පයින් අත්තක බඳු සලකුණුවල දිශාව...
185
00:17:19,600 --> 00:17:22,400
[Zhang Aiguo, Capital City Hospital, Rm 306; ඩොං ජියන්ජුන්; සටනේදී මියගිය අයගේ වීර ආත්මයන් ජීවත් වේ, පසු පරම්පරාව සදහටම ...]
186
00:17:26,850 --> 00:17:29,160
[ප.ව. 8:00, හෝටලයෙන් පිටත]
187
00:17:49,140 --> 00:17:50,860
හරි.
188
00:17:52,300 --> 00:17:55,550
ඉස්සර වෙච්ච දේවල් මම පස්සෙන් යන්නෙ නෑ.
189
00:17:55,550 --> 00:17:57,590
අපි එය මෙතැනින් අවසන් කරන්නෙමු.
190
00:17:58,660 --> 00:18:00,250
කෝ සල්ලි?
191
00:18:04,010 --> 00:18:06,760
මගෙන් සල්ලි ඉල්ලන්න ඔයාට තාම නිර්භීතකමක් තියෙනවද?
192
00:18:09,920 --> 00:18:12,470
ඔයා මාව රවට්ටන්න Zhuang Rui එක්ක කල්ලි ගැහුවා.
193
00:18:12,470 --> 00:18:15,580
ඔබ මාව මෝඩයෙකු ලෙස සලකනවාද?
194
00:18:15,580 --> 00:18:17,700
එම්පෝරියම් තුළ වැඩි කලබලයක් ඇති කිරීමට මට අවශ්ය නොවූයේ නම්,
195
00:18:17,700 --> 00:18:19,890
මම ඔයාව වාෂ්ප කරන්න තිබුණා.
196
00:18:20,930 --> 00:18:24,000
ඔබේ මුහුණේ ඒ දුක්බර පෙනුමට මම අකමැතියි. ඉක්මනින් නැති වෙන්න.
197
00:18:36,150 --> 00:18:40,690
තරුණයා, ඔච්චර ආවේගශීලී වෙන්න එපා.
198
00:18:40,690 --> 00:18:45,600
එසේ නොමැති නම්, ඔබ පමණක් රෝහලේ වැතිරෙන්නේ නැත.
199
00:18:52,010 --> 00:18:59,960
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
200
00:19:18,940 --> 00:19:23,660
කතා කරන්න. ඇයි මේ තරම් විස්තීර්ණ විදියට මාව හොයන්නේ?
201
00:19:23,660 --> 00:19:25,760
ඔබ දැනටමත් මට දෙවරක් පහර දී ඇත.
202
00:19:25,760 --> 00:19:27,910
මෙම වචන ඔබ විසින් කථා නොකළ යුතුය.
203
00:19:27,910 --> 00:19:29,780
ඔබ මුලින්ම පොරොන්දුව කඩ කළා.
204
00:19:29,780 --> 00:19:34,160
ඔබ එම්පෝරියම් එකේ පෙනී නොසිටියේ නම්, දැන් මෙතරම් කරදරයක් නොවනු ඇත.
205
00:19:34,920 --> 00:19:39,210
අපි දැනටමත් ඔබගේ තත්වය පිළිබඳව නිසි ලෙස විමර්ශනය කර ඇත.
206
00:19:40,300 --> 00:19:45,010
ඔබගේ සියලුම සගයන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ගේ වෛද්‍ය ගාස්තු වල වගකීම මම දරනවා.
207
00:19:52,770 --> 00:19:56,900
මෙය සුළු මුදලක් නොවේ. ඔබට මට උදව් කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
208
00:19:57,740 --> 00:20:02,130
ඔබේ මිතුරන්ට ගැඹුරු පක්ෂපාතී හැඟීමක් පෙන්වීම ගැන මම ඔබට ගරු කරන නිසා.
209
00:20:04,400 --> 00:20:08,910
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට අපගේම ඉල්ලීම් නොමැති බව එයින් අදහස් නොවේ.
210
00:20:08,910 --> 00:20:12,470
කාරණයක් සම්බන්ධයෙන් ඔබගේ උදව් ඉල්ලීමට අපට අවශ්‍යයි.
211
00:20:12,470 --> 00:20:13,730
එය කුමක් ද?
212
00:20:13,730 --> 00:20:15,790
සාක්ෂි එකතු කිරීම.
213
00:20:15,790 --> 00:20:19,090
Xu සංස්ථාව විසින් සිදු කරන ලද වංචනික වාණිජ භාවිතයන් පිළිබඳ සාක්ෂි.
214
00:20:19,090 --> 00:20:20,500
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා.
215
00:20:20,500 --> 00:20:25,660
නමුත් එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබ වැනි ඉහළ දක්ෂතා ඇති අයෙකු අවශ්ය වේ.
216
00:20:31,670 --> 00:20:33,780
ඇයි... ඔබ පසුබටද?
217
00:20:33,780 --> 00:20:36,410
Xu Wei ට ඔහු වෙනුවෙන් යම් යම් රැකියා කිරීමට ඔබට ගෙවිය හැකිය, නමුත් අපට එය කළ නොහැකිද?
218
00:20:36,410 --> 00:20:38,170
එහෙම කතා කරන්න එපා.
219
00:20:38,170 --> 00:20:41,430
ඇත්තටම බැරි නම්,
220
00:20:41,430 --> 00:20:43,410
අපි වෙනත් මාර්ග ගැන සිතමු.
221
00:20:45,180 --> 00:20:46,780
අපි යමු.
222
00:20:47,400 --> 00:20:49,240
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?
223
00:21:15,590 --> 00:21:17,280
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
224
00:21:21,950 --> 00:21:24,080
මගේ ඇස්වලට සනීප නැහැ.
225
00:21:25,540 --> 00:21:28,400
- මගේ ඇස්වලට සනීප නැහැ.
- මගේ සාක්කුවේ අක්ෂි බිංදු කිහිපයක් තිබේ.
226
00:21:29,930 --> 00:21:31,770
ඔයාට ස්තූතියි.
227
00:21:37,980 --> 00:21:42,170
නැහැ, ඔයාට ඇත්තටම අසනීපයක් නම්, මම ඔයාව හොස්පිට්ල් එකට එක්කන් යන්නම්.
228
00:21:42,170 --> 00:21:44,290
දැන් අසනීප වීමට කාලය නොවේ.
229
00:21:44,290 --> 00:21:45,930
හෙට අපි වෙනම මාර්ග දෙකකට බෙදිය යුතුයි.
230
00:21:45,930 --> 00:21:49,170
මම ගිහින් ලෝක සාමය රකිනවා. ඔබ ගොස් මුදල් උපයනු ඇත.
231
00:21:53,450 --> 00:21:55,090
ඒ කව්ද?
232
00:21:55,090 --> 00:21:56,740
Zhuang Rui!
233
00:21:58,570 --> 00:22:00,340
මම යන්නම්.
234
00:22:19,260 --> 00:22:22,390
Xu Zhendong ඔබව හමුවීමට ඉල්ලා සිටීම ගැන මම ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි,
235
00:22:22,390 --> 00:22:24,350
ඉතින් මම ආවේ ඔයාව බලන්න.
236
00:22:24,950 --> 00:22:27,280
මම හොඳින්. අපි සාමාන්‍ය කතාබහක් කළා විතරයි.
237
00:22:27,280 --> 00:22:29,400
ඔහුට අවශ්ය වූයේ ඔබ ඔහු හා එක්වීමට, හරිද?
238
00:22:30,360 --> 00:22:32,930
විවිධ මාර්ගවල ගමන් කරන මිනිසුන්ට එකට සැලසුම් කළ නොහැක.
239
00:22:33,560 --> 00:22:35,530
මම එය දැන සිටියෙමි.
240
00:22:35,530 --> 00:22:38,910
නමුත් මෙවර Xu Zhendong ඔබව හවුල්කරුවෙකු කර නොගත්තද,
241
00:22:38,910 --> 00:22:41,330
ඔවුන්ට තවමත් එම්පෝරියම් හි ක්‍රියාකාරකම් පහසුවෙන් හැසිරවිය හැක
242
00:22:41,330 --> 00:22:43,890
සහ ඔවුන්ට අවශ්ය සියලු සම්පත් ගන්න.
243
00:22:43,890 --> 00:22:47,610
ඒකට කමක් නැහැ. කලබල වෙන්න එපා. අපට තවමත් බොහෝ අවස්ථාවන් තිබේ.
244
00:22:48,900 --> 00:22:51,090
ඔබට වඩා හොඳ විසඳුමක් තිබේද?
245
00:22:51,570 --> 00:22:56,210
ඇත්ත වශයෙන්. සමහර විට, ජනප්‍රිය දෙයක් අනිවාර්යයෙන්ම හොඳ දෙයක් නොවේ.
246
00:22:56,210 --> 00:23:00,080
වෙනස් චින්තනයකට වෙනස් වීම ඔබට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් ලබා ගත හැකිය.
247
00:23:00,080 --> 00:23:03,020
අංක 0 ට වඩා හොඳ අවස්ථාවක්.
248
00:23:03,020 --> 00:23:07,270
සමහර විට, මට එය සලකා බැලිය හැකිය.
249
00:23:19,770 --> 00:23:21,420
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
250
00:23:21,990 --> 00:23:23,660
මම හොඳින්.
251
00:23:24,190 --> 00:23:26,560
ඔබ ඇත්තටම හොඳින්ද? ඔබ හොඳින් පෙනෙන්නේ නැත.
252
00:23:26,560 --> 00:23:28,770
ඇයි මම ඔයාව හොස්පිට්ල් යවන්නේ නැත්තේ?
253
00:23:29,300 --> 00:23:30,820
මම හොඳින්. මම හොඳින්. සමහර විට, මම මෑතකදී ගොඩක් මහන්සියි.
254
00:23:30,820 --> 00:23:32,970
මම හොඳින් විවේක ගත්තේ නැත; එබැවින්, මෙය සිදුවෙමින් පවතී.
255
00:23:32,970 --> 00:23:34,570
කමක් නෑ කමක් නෑ.
256
00:23:34,570 --> 00:23:36,350
සමාවෙන්න, ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.
257
00:23:36,350 --> 00:23:39,320
මට මේ හැමදේම ඔයාට නොකියන්න තිබුනා..
258
00:23:39,320 --> 00:23:41,400
සහ ඔබ කනස්සල්ලට පත් විය.
259
00:23:42,590 --> 00:23:44,520
අපිට Xu පවුලට එරෙහිව දිනන්න බැරි නිසා,
260
00:23:44,520 --> 00:23:47,130
එවිට අපි ඔවුන් සමඟ සටන් නොකරමු. තවත් කලබල වෙන්න එපා.
261
00:23:47,130 --> 00:23:50,980
මම ඔයාට පොරොන්දු වුනා මගේ උපරිමය කරනවා කියලා.
262
00:23:50,980 --> 00:23:53,910
Zhuang Rui, ඔබට එය කිරීමට බල කිරීමට අවශ්ය නැත.
263
00:23:53,910 --> 00:23:55,840
මෙය බල කිරීමක් නොවේ.
264
00:23:55,840 --> 00:23:57,550
ඔබ දන්නවාද මේ බව
265
00:23:57,550 --> 00:24:02,590
අනිත් අයටත් මාව අවශ්ය බව මට තේරුණේ පළමු වතාවටද?
266
00:24:04,400 --> 00:24:10,060
මට අන් අයට උදව් කළ හැකි බව මා දන්නා පළමු අවස්ථාව මෙයයි.
267
00:24:12,620 --> 00:24:15,570
මම ඒක ඔයාව මුණගැහුණු මුල්ම දවසේ ඉඳන් දැනගෙන හිටියා.
268
00:24:15,570 --> 00:24:19,720
ලෞකික කටයුතුවලින් ඈත්ව සිටීම ඔබේ චරිතයයි. එය ඔබගේ ඉවසීමද වේ.
269
00:24:20,840 --> 00:24:24,350
ඔබට, සෑම දෙයක්ම ලස්සන හා හොඳයි.
270
00:24:24,350 --> 00:24:26,750
ඔයා පොඩි ළමයෙක් වගේ.
271
00:24:27,850 --> 00:24:31,920
ඔබ දැනටමත් ඉතා හොඳින් කර ඇත. ඔබ ගල් මත සූදුවට පටන් ගත්තා,
272
00:24:31,920 --> 00:24:36,910
සහ ඔබට දැනටමත් සිල්ලර වෙළෙන්දන් සමඟ එක්ව Xu පවුලට විරුද්ධ වීමට හැකි වී ඇත, සෑම කෙනෙකුටම සාධාරණය සෙවීමට උත්සාහ කරයි.
273
00:24:36,910 --> 00:24:40,550
ඔබ වීරයෙක් බව ඔබ දන්නවාද?
274
00:24:40,550 --> 00:24:44,720
- මම...
- එකඟ නොවන්න. ඔබයි.
275
00:24:48,540 --> 00:24:52,750
හරි හරී. පරක්කු වෙනවා. ඉක්මනින් ආපසු ගොස් විවේක ගන්න.
276
00:25:00,430 --> 00:25:03,380
ඔබට නඩු එකට විමර්ශනය කළ හැකි බවට ඉහළ නිලධාරීන් එකඟ වී ඇත.
277
00:25:03,380 --> 00:25:04,680
ඒක නියමයි!
278
00:25:04,680 --> 00:25:06,190
වේලාසනින් ප්‍රීති නොවන්න.
279
00:25:06,190 --> 00:25:10,920
Pingzhou පොලිස් ස්ථානය සමඟ ගොස් එක්වන්න. එකට ටිකක් වෙලා සාක්ෂි එකතු කරන්න.
280
00:25:10,920 --> 00:25:13,830
දෙවන කණ්ඩායම දැනටමත් ආරම්භ කර ඇත
281
00:25:13,830 --> 00:25:17,230
හරස් දුනු වැනි ආයුධ නිපදවන ශිල්පීන් පිළිබඳ ඔවුන්ගේ විමර්ශනය.
282
00:25:17,230 --> 00:25:19,430
කවදද අපිට ඕව ගැන ආරංචියක් ලැබෙන්නේ ඩිංගේ ප්‍රධානියා.
283
00:25:19,430 --> 00:25:22,380
මම හිතන්නේ අපට ඒ ගැන වහාම ප්‍රවෘත්ති ලැබෙනු ඇත.
284
00:25:23,260 --> 00:25:26,500
මම ආපහු ආවම ඔයාට ලොකු කෑමක් දීලා සංග්‍රහ කරන්නම්.
285
00:25:26,500 --> 00:25:29,450
ඔයා මට සලකන්න හදන්නේ මොන වගේ ලොකු කෑමක් ද? ඔබ කියන දේ ඔබ අදහස් කළ යුතුයි.
286
00:25:29,450 --> 00:25:31,170
කලබල වෙන්න එපා.
287
00:25:31,170 --> 00:25:34,420
වත්මන් විමර්ශනය වඩාත් වැදගත් ය. මොන ලොකු කෑමක් ගැනද ඔබ කියන්නේ?
288
00:25:38,050 --> 00:25:42,380
[2018 Pingzhou Precious Stones Cultural Exchange Meeting: Blind Auction]
289
00:25:46,230 --> 00:25:51,950
ඉතා දීප්තිමත් සහ ඉඩකඩ සහිත. අද ඉන්න අය අනිවාර්යයෙන්ම ප්‍රබල ක්‍රීඩකයන්. හරිද?
290
00:25:54,650 --> 00:25:56,340
මෙතන කවුරුත් නෑ.
291
00:25:57,210 --> 00:25:59,030
ඔච්චර අමාරුවෙන් බලන්න එපා.
292
00:25:59,030 --> 00:26:02,060
- මෙන්න කරන්නම්.
- මෙතන?
- ඔබ කැමති ඕනෑම තැනක වාඩි වන්න.
293
00:26:14,620 --> 00:26:19,750
[වෙන්දේසි කළ අයිතම ලැයිස්තුව, ඒවායේ බර සහ මිල]
294
00:26:26,120 --> 00:26:28,140
[2018 Pingzhou Precious Stones Cultural Exchange Meeting: Blind Auction]
295
00:26:28,140 --> 00:26:30,260
සියලු ලංසුකරුවන්, කරුණාකර සටහන් කරගන්න.
296
00:26:30,260 --> 00:26:33,770
- ඔබ ඔබේ ලංසුව සාර්ථක නම්, කරුණාකර ඔබේ පුද්ගලික හැඳුනුම්පත රැගෙන එන්න...
- සභාපති ගු, කරුණාකර අසුන් ගන්න.
297
00:26:33,770 --> 00:26:37,140
...එමෙන්ම වෙන්දේසි කොන්ත්‍රාත්තුව අත්සන් කිරීමට කවුළුව වෙතට එන්න.
298
00:26:53,160 --> 00:26:57,130
සාමාන්‍යාධිකාරී Xu, ලංසු ඉක්මනින් විවෘත කෙරේ. ලංසු තැබීම දැනටමත් නතර වී ඇත.
299
00:26:57,650 --> 00:26:59,430
ඔබ සියලු දේවල් කර තිබේද?
300
00:26:59,430 --> 00:27:01,290
බය වෙන්න එපා සාමාන්‍යාධිකාරී ෂු.
301
00:27:05,260 --> 00:27:07,120
Zhuang Rui.
302
00:27:08,290 --> 00:27:10,590
ඔබ බලා සිටින්න.
303
00:27:12,610 --> 00:27:14,170
අපි යමු.
304
00:27:20,870 --> 00:27:23,210
මුද්‍රා තැබූ ලංසු විවෘත කිරීම ඉක්මනින් ආරම්භ වේ.
305
00:27:23,210 --> 00:27:25,210
සියලු ලංසුකරුවන්, කරුණාකර සටහන් කරගන්න.
306
00:27:25,210 --> 00:27:28,550
ඔබ ඔබේ ලංසුව සාර්ථක නම්, කරුණාකර ඔබේ පුද්ගලික හැඳුනුම්පත රැගෙන එන්න
307
00:27:28,550 --> 00:27:30,720
වෙන්දේසිය අත්සන් කිරීමට සහ කවුළුව වෙතට එන්න
308
00:27:30,720 --> 00:27:34,030
- ගිවිසුම.
- ගුරුවරයා Xiao Jia ඇත්තෙන්ම ලස්සන කටහඬක් ඇත.
309
00:27:51,190 --> 00:27:54,730
සාමාන්‍යාධිකාරී ෂු! සාමාන්‍යාධිකාරී ෂු!
310
00:27:54,730 --> 00:27:56,410
සාමාන්‍යාධිකාරී Xu.
311
00:27:57,350 --> 00:27:59,200
ඇයි ආයෙත් ඔයා?
312
00:27:59,200 --> 00:28:04,350
සාමාන්‍යාධිකාරී Xu, මම ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටි දේවල් කළා. මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න පුලුවන්ද?
313
00:28:04,350 --> 00:28:07,010
ඔබ මෝඩයෙක්ද, නැතහොත් ඔබ බිහිරිද?
314
00:28:07,620 --> 00:28:12,260
මම ඒක තව එක පාරක් කියන්නම්. මම ඔයාට සතයක්වත් දෙන්නේ නැහැ.
315
00:28:14,270 --> 00:28:18,920
මට ඔබව නැවත දකින්නට ඉඩ නොදෙන්න. එසේ නොවුවහොත් ඔබේ ජීවිතයද නැති වී යනු ඇත.
316
00:28:33,820 --> 00:28:36,830
මාමා, ආදි මාස්ටර් ගු.
317
00:28:39,930 --> 00:28:45,430
කොටස් අංකය 398, සාර්ථක ලංසුකරු ලංසුකරු 092. සාර්ථක ලංසු තැබීමේ මිල ¥780,000 වේ. ($120,000 USD)
318
00:28:45,430 --> 00:28:47,990
ඒ මම! මට එය තේරුණා!
319
00:28:47,990 --> 00:28:51,190
මේ කෑල්ල මගේ! මම පළමුවැන්නා! කිසිවෙකුට මා සමඟ සටන් කළ නොහැක!
320
00:28:51,190 --> 00:28:53,980
- සුභ පැතුම්!
- ස්තුතියි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!
321
00:28:53,980 --> 00:28:56,020
මම දැන් එය රැගෙන යනවා! කිසිවෙකුට මා සමඟ සටන් කළ නොහැක!
322
00:28:56,020 --> 00:28:58,110
හරි, ආයුබෝවන්!
323
00:29:23,040 --> 00:29:26,980
අනේ මන්දා මේ මෝඩයා උගේ ෆෝන් එකට පාස්වර්ඩ් සෙට් කරේ නෑ.
324
00:29:30,600 --> 00:29:34,550
කොටස් අංකය 122. සාර්ථක ලංසුකරු 062 වේ.
325
00:29:34,550 --> 00:29:38,050
ගනුදෙනු මිල ¥ මිලියන 4 කි. ($600,000 USD)
326
00:29:41,000 --> 00:29:43,860
අයියේ මාමේ, ඇයි මම මේ කාඩ් එක ඔයා වෙනුවෙන් අල්ලන්නේ නැත්තේ?
327
00:29:43,860 --> 00:29:48,150
ඔබේ දෑත් දිගටම දහදිය දමනවා. අංකය ඉක්මනින් සෝදා හරිනු ඇත.
328
00:29:48,150 --> 00:29:49,760
ඒකට කමක් නැහැ.
329
00:29:49,760 --> 00:29:52,690
ඇයි අපේ එකෙක් වත් නැද්ද?
330
00:29:52,690 --> 00:29:54,200
කලබල වෙන්න එපා. පටන් ගත්ත විතරයි නේද?
331
00:29:54,200 --> 00:29:58,690
කැබලි අංක 359. සාර්ථක ලංසුකරු 062 කි.
332
00:29:58,690 --> 00:30:01,690
ගනුදෙනු මිල, ¥5,825,000. ($900,000 USD)
333
00:30:01,690 --> 00:30:03,800
මට නැවතත් ¥5,000කින් මග හැරුණි! ($750 USD)
334
00:30:05,060 --> 00:30:07,560
පසුව, මෙම ලංසුකරු 062 කවුදැයි මට බැලිය යුතුය.
335
00:30:07,560 --> 00:30:09,520
හැම වෙලාවෙම එයා මගෙන් උදුරනවා.
336
00:30:21,430 --> 00:30:22,750
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?
337
00:30:22,750 --> 00:30:24,930
මට තව ටිකක් කල් අවශ්‍යයි.
338
00:30:26,780 --> 00:30:28,870
කැබලි අංක 193.
339
00:30:28,870 --> 00:30:31,390
සාර්ථක ලංසුකරු 062.
340
00:30:31,390 --> 00:30:34,370
ගනුදෙනු මිල, ¥ මිලියන 6. ($900,000)
341
00:30:34,370 --> 00:30:39,210
මෙම වසරේ, එම්පෝරියම් වෙන්දේසියේ ගනුදෙනු මිල පසුගිය වසරට වඩා තරමක් වැඩි ය.
342
00:30:40,700 --> 00:30:44,150
වටිනා ගල් වෙළඳපොලේ දියුණුවක් ඇත.
343
00:30:44,150 --> 00:30:46,520
නමුත් හොඳ රළු ගල් ලබා ගැනීම ඉතා අපහසුය.
344
00:30:46,520 --> 00:30:49,580
ගු සභාපතිතුමනි, ඔබට වෙලාවක් තිබේ නම්, අපට උපදෙස් කිහිපයක් ලබා දිය හැකිද?
345
00:30:49,580 --> 00:30:51,680
සභාපති Xu, ඔබ කාරුණික වැඩියි.
346
00:30:53,530 --> 00:30:57,100
ජයග්‍රහණය ඔබේ අතේ තබාගෙන සිටින්නාක් මෙන් අද ඔබ නිරෝගීව හා හෘදයාංගමව පෙනේ.
347
00:30:57,100 --> 00:31:00,530
ඒක මගෙන් ඈත් කරන්න එපා. හොඳ රළු ගල් කිහිපයකට ලංසු තැබීමෙන් ඔබ සාර්ථක වුණා නේද?
348
00:31:01,750 --> 00:31:04,680
හොඳ රළු ගල් සොයා ගැනීම එතරම් පහසු වූයේ කෙසේද?
349
00:31:04,680 --> 00:31:09,260
බොහෝ වෘකයන් ඇත, නමුත් කුඩා මස්. අනික දැන් පෝසත් උනාට වැඩක් නෑ.
350
00:31:09,260 --> 00:31:13,290
ඔබට හොඳ විනිශ්චයක්, මොළයක් සහ ධෛර්යයක් තිබිය යුතුය.
351
00:31:13,290 --> 00:31:16,610
ගල් සූදුවේ නියැලීම පහසුය, නමුත් කෙනෙකුගේ මනසෙහි ඇති දේ අනුමාන කිරීමට අපහසුය.
352
00:31:16,610 --> 00:31:19,130
හොඳයි කිව්වා, සභාපති ෂු.
353
00:31:20,320 --> 00:31:27,080
ඔබ පයිතන්-අතු රටාවක් ඇති පයිතන්-වයනය සහිත සමක් විවෘත කළ විට, ඔබට ඇතුළත කළු හරයක් සොයාගත හැකිය.
354
00:31:27,920 --> 00:31:32,060
නමුත් සාමාන්‍ය බාහිර පෙනුම සහිත රළු ගලක්,
355
00:31:32,060 --> 00:31:36,270
ඔබ එය කපන විට, එහි වීදුරු වර්ගයේ අධිරාජ්‍ය හරිත ජේඩයිට් අඩංගු විය හැකිය!
356
00:31:41,160 --> 00:31:44,640
ඇත්තටම ගු සභාපතිතුමා කියපු දෙයින් මම ප්‍රයෝජන ගත්තා.
357
00:31:44,640 --> 00:31:45,940
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.
358
00:31:45,940 --> 00:31:49,350
උපදෙස් දීමට ඇත්තේ කුමක්ද? ඔබ බරපතල වැඩියි.
359
00:31:52,220 --> 00:31:56,210
කොටස් අංකය 59. සාර්ථක ලංසුකරු 053 වේ.
360
00:31:56,210 --> 00:32:00,390
ගනුදෙනු මිල ¥25,500,000 වේ. ($3,8 USD)
361
00:32:03,070 --> 00:32:05,040
053?
362
00:32:05,040 --> 00:32:06,520
වැරදිලාවත් ඇහුනේ නෑ නේද?
363
00:32:06,520 --> 00:32:09,100
- එය 053 ද?
- ඔව්.
364
00:32:09,100 --> 00:32:11,020
- සුභ පැතුම්!
- සුභ පැතුම්!
365
00:32:11,020 --> 00:32:13,950
එය පහසු නොවීය!
366
00:32:15,310 --> 00:32:18,970
කොටස් අංකය 352. සාර්ථක ලංසුකරු 053 වේ.
367
00:32:18,970 --> 00:32:23,370
ගනුදෙනු මිල, ¥998,000. ($150,000 USD)
368
00:32:33,660 --> 00:32:37,110
නැවතත් ජේඩ් රළු ගල් සඳහා පිරික්සුම් ලැයිස්තුව දෙස බලන්න. මොනවද වෙන්නේ?
369
00:32:37,110 --> 00:32:39,320
පිරික්සුම් ලැයිස්තුව ඔබගේ ජංගම දුරකථනයේ ඇත.
370
00:32:45,120 --> 00:32:46,280
කෝ මගේ ජංගම දුරකථනය -
371
00:32:46,280 --> 00:32:49,340
මම දන්නේ නැහැ. ඔබ එය විවේකාගාරයේ තැබුවාද?
372
00:33:02,390 --> 00:33:04,320
මම ටිකක් එළියට යනවා.
373
00:33:09,750 --> 00:33:13,820
කොටස් අංකය 036. සාර්ථක ලංසුකරු 053 වේ.
374
00:33:13,820 --> 00:33:17,260
ගනුදෙනු මිල, ¥5,200,000. ($775,000 USD)
375
00:33:20,120 --> 00:33:21,870
ඔබ යමක්!
376
00:33:21,870 --> 00:33:25,100
මෙය ඇදහිය නොහැකියි!
377
00:33:28,730 --> 00:33:31,500
ඉක්මනින්, මගේ මුතුන් මිත්තන්. ඉක්මනින්!
378
00:33:47,390 --> 00:33:49,110
ඉක්මන්. ඉක්මන්.
379
00:33:50,970 --> 00:33:52,950
[පිටපත් කිරීම]
380
00:33:52,950 --> 00:33:54,860
ඉක්මන්. ඉක්මන්.
381
00:34:16,970 --> 00:34:19,900
Xu Wei, මගේ සටහන් පොත සොරකම් කළේ ඔබද?
382
00:34:19,900 --> 00:34:21,940
මේ පිස්සු බල්ලා කොහෙන්ද ආවේ?
383
00:34:21,940 --> 00:34:23,590
හේයි, නවතින්න!
384
00:34:31,710 --> 00:34:33,980
[85% පිටපත් කරන ලදී]
385
00:34:35,510 --> 00:34:36,520
තව කොච්චර කල්ද?
386
00:34:36,520 --> 00:34:38,510
ඉක්මනින්. ඉක්මනින්.
387
00:34:38,510 --> 00:34:42,590
නැහැ, අපි පසුව පිටතට යන්නේ කෙසේද? අපි මෙතන හිර වෙන්නේ නැහැ නේද?
388
00:34:44,830 --> 00:34:47,910
112, 359, 193
389
00:34:47,910 --> 00:34:50,910
මේ ගල් සියල්ල මා සටහන් පොතේ සටහන් කරගත් ඒවාය.
390
00:34:50,910 --> 00:34:54,930
මෙම සියලු ගල් සඳහා සාර්ථකව ලංසු තැබීමට ඔබ මගේ මිලට වඩා ¥5,000ක ලංසුවක් භාවිතා කරයි. ($750 USD)
391
00:34:54,930 --> 00:34:59,180
ඒ ඔබ නොවේ නම්, සියල්ල තනිකරම අහම්බයක් බව ඔබ මට පැවසීමට සැලසුම් කරනවාද?
392
00:35:02,420 --> 00:35:06,620
මම කලිනුත් කියලා තියෙනවා සෙල්ලම් කරන්න සල්ලි නැත්නම් සෙල්ලම් කරන්න එපා කියලා.
393
00:35:06,620 --> 00:35:10,310
වැඩිම උනොත් ඔයා ක්‍රීඩකයෙක් විතරයි, ඒත් මම
394
00:35:10,310 --> 00:35:13,760
ක්රීඩාව සඳහා නීති රීති සකසන තැනැත්තා.
395
00:35:16,240 --> 00:35:20,940
තරහද? ඒත්තු ගියේ නැද්ද?
396
00:35:25,050 --> 00:35:29,720
තාම මට කිව්වෙ නැත්තෙ ඔයාමද නෝට්බුක් එක හොරකම් කළේ?
397
00:35:33,080 --> 00:35:37,270
සටහන් පොත ගැන අමතක කරන්න. මක්නිසාද යත්, මගේ ඇස් තුළ, ඔබේ මුළු පැවැත්ම
398
00:35:37,270 --> 00:35:39,960
එක සතයක්වත් වටින්නේ නැහැ.
399
00:36:34,930 --> 00:36:39,130
කොටස් අංකය 077. සාර්ථක ලංසුකරු 053 වේ.
400
00:36:39,130 --> 00:36:43,210
ගනුදෙනු මිල, ¥798,000. ($120,000 USD)
401
00:36:48,600 --> 00:36:50,270
ඔබ මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?
402
00:36:50,270 --> 00:36:52,590
එය මට එතරම් බියක් ඇති කළේය. සියල්ල සමථයකට පත් විය.
403
00:36:52,590 --> 00:36:54,370
අපි යමු.
404
00:37:01,760 --> 00:37:04,230
ෆේල් සේෆ් ප්ලෑන් එකක් කියල මට කිව්වෙ නැද්ද?
405
00:37:04,230 --> 00:37:07,100
Fat Ma හට මෙම ජේඩ් ද්‍රව්‍ය කැබැල්ල සඳහා සාර්ථකව ලංසු තැබීමට හැකි වන්නේ ඇයි?
406
00:37:07,100 --> 00:37:11,690
නමුත් සාමාන්‍යාධිකාරී ෂු, ඒ රළු ගල් පහේ අනුක්‍රමික අංක සටහන් පොතේ සටහන් වී තිබුණේ නැහැ.
407
00:37:11,690 --> 00:37:14,850
ඔබ මට කියන්නේ ඔහු මේ සියල්ල කළේ ෂුආං රුයිගේ පිටුපසින් බව ද?
408
00:37:14,850 --> 00:37:19,420
මෙය හැකි ය. ඒ ෂුවාං සගයාට ඒවා කපන වාරයක් පාසා කොළ පාට අඩංගු රළු ගල් ලබා ගැනීමට නොහැකි ය.
409
00:37:19,420 --> 00:37:21,960
මම හිතන්නේ ඒ මහත පුද්ගලයා උපස්ථ සැලැස්මක් සකස් කරන්න ඇති.
410
00:37:23,130 --> 00:37:27,960
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. ඒ දෙන්නා අපිව රවට්ටන්න උපායක් යොදන්න ඇති.
411
00:37:27,960 --> 00:37:30,000
අධ්‍යක්ෂ Zhang ගේ පැත්තෙන් දැන් මොකද වෙන්නේ?
412
00:37:30,000 --> 00:37:32,760
අධ්‍යක්ෂ Zhang පැවසුවේ ලංසුකරුවන්ට අදාළ සියලු තොරතුරු නිසැකවම රහසිගත බවයි.
413
00:37:32,760 --> 00:37:37,620
ඔහු වටිනා ගල් සංගමයේ වාණිජ කටයුතු භාර අධ්‍යක්ෂවරයා පමණි. ඔහුට මගක් නොමැති විය හැකිය.
414
00:37:38,440 --> 00:37:40,320
අංක 0 සඳහා තත්වය කුමක්ද?
415
00:37:40,320 --> 00:37:43,780
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. මේ සියල්ලටම ටික කාලයකට තවමත් වැඩිම ලංසුව තබන්නේ අපියි.
416
00:37:47,980 --> 00:37:50,690
හොඳින් කළා! ඔබට එය නැවත ලැබුණා! අඛණ්ඩ ලංසු වලදී ඔබ සාර්ථක විය!
417
00:37:50,690 --> 00:37:52,520
සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්!
418
00:37:52,520 --> 00:37:54,300
සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්!
419
00:37:54,300 --> 00:37:55,700
මට සාර්ථක ලංසු කිහිපයක් ලැබුණා!
420
00:37:55,700 --> 00:37:57,230
එසේ ද?
421
00:37:57,230 --> 00:38:00,670
මට මතක් උනේ මම මේ ජේඩ් කෑලි ටිකට ලංසුව දුන්නේ නෑ කියලා.
422
00:38:00,670 --> 00:38:04,700
Xu Wei මගේ සටහන් පොත සොරකම් කිරීමට කෙනෙක් එව්වා. ඔහුගේ අරමුණ වූයේ මෙම ගල සඳහා අපව ලංසු තැබීම සාර්ථක කර ගැනීම නැවැත්වීමයි.
423
00:38:04,700 --> 00:38:07,960
ඒ නිසා මම තීරණය කළා ඔහුගේම තරගයකදී ඔහුව පරාජය කරන්න. සියලුම සැබෑ රළු ගල් සඳහා,
424
00:38:07,960 --> 00:38:10,790
මම 053 අංකය යොදා ඒ සියල්ලටම ලංසු තැබීමට මා අයියාගේ නම භාවිතා කළෙමි.
425
00:38:10,790 --> 00:38:13,820
මම මගේ සටහන් පොතේ සියලුම ව්‍යාජ ගල් සටහන් කළෙමි.
426
00:38:17,100 --> 00:38:20,400
කුඩා බැටළු පැටවා වයසක හිවලෙකු වී ඇත!
427
00:38:20,400 --> 00:38:24,420
කැබලි අංක 168. සාර්ථක ලංසුකරු 053 වේ.
428
00:38:24,420 --> 00:38:26,620
- ඔබට එය නැවත ලැබුණා!
- මට එය නැවත ලැබුණා!
429
00:38:29,080 --> 00:38:32,300
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි!
430
00:38:32,300 --> 00:38:34,850
ලස්සනයි!
431
00:38:34,850 --> 00:38:37,230
චෙන්කැන්ග්හිදී රහසේ වෙයි ගඟ තරණය කිරීම (වෙනත් දේවල් කරන අතරතුර එක් දෙයක් මවා පෑමට). ඇදහිය නොහැකි!
432
00:38:37,230 --> 00:38:40,360
පසුව, ඔබට සියලු දෙනා ඉදිරියේ ගල් විවෘත කළ හැකිය.
433
00:38:40,360 --> 00:38:42,860
ඔබ Xu පවුල ඉදිරිපිට ගල් විවෘත කළ යුතුය.
434
00:38:42,860 --> 00:38:45,750
මගේ හිතේ තියෙන මේ වෛරය පිටකරන්න ඕනේ!
435
00:38:45,750 --> 00:38:50,570
එයට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතුව ඔවුන් මා ගැන ඕනෑවට වඩා විමසා බැලීමයි. මම මේ ක්‍රමය භාවිතා නොකළේ නම්, මට ඔවුන්ව රවටා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.
436
00:38:55,850 --> 00:38:58,150
අපි දැනටමත් නිර්නාමික පොලිස් වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර ඇත.
437
00:38:58,150 --> 00:39:02,540
හොඳ දෙයක් කරනකොට නමවත් දාලා යන්න බැරිද කියන්න.
438
00:39:06,980 --> 00:39:11,100
[පොලිසිය]
439
00:39:11,100 --> 00:39:13,530
කලබල වෙන්න එපා කණ්ඩායම් නායක මියාඕ. අපට හැකි පමණින් අපි ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නෙමු.
440
00:39:13,530 --> 00:39:16,790
ස්තූතියි, කණ්ඩායම් නායක ලියු. Pingzhou හි පොලිසිය එහි කාර්යය ඉටු කිරීමේදී සැබවින්ම ඉතා කාර්යක්ෂම වේ.
441
00:39:16,790 --> 00:39:22,360
කණ්ඩායම් නායක ලියු, අපට දැන් නිර්නාමික විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබී ඇත. විද්‍යුත් තැපෑලෙහි ඇති ද්‍රව්‍ය Xu සංස්ථාවට අදාළ වේ.
442
00:40:26,300 --> 00:40:28,190
- සහෝදර සන්.
- ඔව්?
443
00:41:01,930 --> 00:41:06,000
[කට්ටි අංකය 36]
444
00:41:13,900 --> 00:41:16,430
ඇයි ඔයා නිකන් ඇතුලට ගිහින් මට එලියට එන්න කියලා කියන්නේ නැත්තේ?
445
00:41:19,030 --> 00:41:21,330
ඔය ඊමේල් එව්වෙ ඔයා නේද?
446
00:41:22,380 --> 00:41:26,390
කුමන ඊමේල් ද? මම ගල් සඳහා ලංසු තැබීමේ කාර්යබහුලයි.
447
00:41:26,390 --> 00:41:30,160
හරි හරී. ඇත්ත වශයෙන්ම, මට පැමිණ ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්ය විය.
448
00:41:30,160 --> 00:41:33,270
ඔබ නොවේ නම්, මට යා හැක්කේ එයට ස්තූති කිරීම පමණි
449
00:41:33,270 --> 00:41:37,220
සාක්ෂි එකතු කිරීමට පොලිසියට උදව් කළ නිර්නාමික පුරවැසියෙක්.
450
00:41:37,220 --> 00:41:41,810
ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙකි, එබැවින් ඔබට උදව් කිරීමට කැමති බොහෝ අය සිටිය යුතුය. මම මගේ වැඩ දිගටම කරගෙන යනවා.
451
00:41:50,000 --> 00:41:58,800
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
452
00:42:15,960 --> 00:42:22,870
♫ ආලෝකය දිලිසෙන බව සොයා ගන්න ♫
453
00:42:22,870 --> 00:42:30,060
♫ සුදු ජනෙල් තිරය වෙනස් කිරීමට ගියා ♫
454
00:42:30,060 --> 00:42:36,560
♫ වැසි දිනවල පවා, මම ආලෝකයට බිය වෙමි ♫
455
00:42:36,560 --> 00:42:43,460
♫ මම මගේ කුඩා ලෝකය තුළ සැඟවී සිටිමි ♫
456
00:42:43,460 --> 00:42:50,350
♫ මම නැවත කාමරය පිරිසිදු කරන විට බයයි ♫
457
00:42:50,350 --> 00:42:57,610
♫ මම මේ සියල්ල තිගැස්සෙන්නෙමි ♫
458
00:42:57,610 --> 00:43:04,500
♫ ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු තවමත් වීදුරුව මත ඉතා පැහැදිලිය ♫
459
00:43:04,500 --> 00:43:09,640
♫ තවමත් වෙනස් වී නැත ♫
460
00:43:09,640 --> 00:43:16,560
♫ මෙතරම් තීව්‍ර හැඟීමක් මට කවදාවත් දැනී නැත ♫
461
00:43:16,560 --> 00:43:24,480
♫ සන්සුන් මුහුදේ මතුපිටට අකුණු සැරයක් වදිනවා වගේ ♫
462
00:43:24,480 --> 00:43:31,390
♫ මගේ ආශාවේ ඝෝෂාකාරී ජලය වේල්ල කැඩීමට ආසන්නයි ♫
463
00:43:31,390 --> 00:43:37,300
♫ මගේ පුංචි ලෝකය පෙරළීම ♫
464
00:43:37,300 --> 00:43:43,900
♫ අහස වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ ♫
465
00:43:43,900 --> 00:43:51,920
♫ ඔබ සමඟ ලෝකය අඛණ්ඩව පවතින බව
අඳුරු වැසි සහිත දින♫
466
00:43:51,920 --> 00:43:58,760
♫ බොළඳ ලෙස, මම හිතුවේ මම මෝඩ ලෙස බලා සිටින තාක් කල් ♫
467
00:43:58,760 --> 00:44:05,540
♫ ඔබේ මෝඩ ආදරය සඳහා මට බලා සිටීමට හැකි වනු ඇත ♫
468
00:44:05,540 --> 00:44:10,190
♫ සදාකාලය දක්වාම මෝඩ වීම ♫
469
00:44:21,100 --> 00:44:27,610
♫ අහස වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ ♫
470
00:44:27,610 --> 00:44:35,690
♫ ඔබ සමඟ ලෝකය අඛණ්ඩව පවතින බව
අඳුරු වැසි සහිත දින♫
471
00:44:35,690 --> 00:44:42,450
♫ බොළඳ ලෙස, මම හිතුවේ මම මෝඩ ලෙස බලා සිටින තාක් කල් ♫
472
00:44:42,450 --> 00:44:49,240
♫ ඔබේ මෝඩ ආදරය සඳහා මට බලා සිටීමට හැකි වනු ඇත ♫
473
00:44:49,240 --> 00:44:54,000
♫ සදාකාලය දක්වාම මෝඩ වීම ♫